Bubales: Buraya! Oraya! Hierhin! Dorthin!

Zwei Kinder, zwei Epochen, zwei Kulturen und das gleiche Problem. Jüdisches Puppentheater mit interkultureller Thematik für das auch nur Deutsch-, oder nur Türkisch-Kenntnisse ausreichen.

Ali lebt im alten Istanbul und hat, genau wie Shlomo im Berlin, Probleme beim Lesenlernen. Auf einer musikalischen Zeitreise durch Istanbul begleiten wir Ali, der anfangs glaubt sein Problem einfach dadurch lösen zu können, dass ihm Gott hilft. Wo aber ist eigentlich dieser Gott? Auf diese philosophische Frage hat jeder eine andere Antwort. Gott sei im Garten seiner Schwester, in Opas Moschee, im Bauch seiner Mutter und sein Vater meint ihn im Weltraum zu sehen. Das verwirrt Ali bis er einem Mu...